بر طبق تاریخ و سنت‌های کره جنوبی، جوهرسرخ برای نوشتن نام مردگان به کار می‌رفته است. به همین خاطر است که هنوز که هنوز است استفاده از جوهر سرخ رنگ برای نوشتن نام یک شخص تابو تلقی می‌شود و همه افراد کره جنوبی از جوهر سرخ رنگ فراری هستند!