سنبله 04, 1404 10:33 Asia/kabul

در این قسمت از سری ویدیوهای مقایسه لهجه ها و زبان ها، نگاهی انداختیم به تفاوت‌ها و شباهت‌های میان فارسی ایرانی و فارسی دری

شاید برای خیلی از مهاجران افغانستانی که سال‌هاست در ایران زندگی می‌کنند، بعضی اصطلاحات دری ناآشنا یا فراموش‌شده باشند — و همین ویدیو فرصتی‌ست برای یادآوری و شناخت دوباره‌ی ریشه‌های زبانی‌مان.

هر واژه، پلی‌ست میان خاطره‌ها و فرهنگ‌ها و وقتی این تفاوت‌ها را کنار هم می‌گذاریم، بیشتر از همیشه حس می‌کنیم که چقدر به هم نزدیکیم.

ما همه بخشی از یک روایت مشترکیم — با لهجه‌هایی متفاوت، اما با زبانی واحد و پیوندی عمیق.

تگ